登录
[明] 唐顺之
国喜嘉宾至，人攀上客行。
来观周室礼，去入鲁王城。
新衮山龙炫，余堂金石鸣。
圣朝稽古意，待尔示诸生。
当然可以，下面是我根据要求所作的赏析，希望您能够喜欢：
《送孔上公助祭太学归阙里时赐衮衣一袭》是明代文人唐顺之所做的一首诗。此诗描述了一位名为孔的上公，在皇帝的赏赐下，身穿衮衣，荣归故里的情景。从“国喜嘉宾至，人攀上客行”中，我们可以感受到一种热闹的氛围，这不仅是对孔上公的欢迎，也是对所有来访者的期待。
“来观周室礼，去入鲁王城。”这两句诗描绘了孔上公此次归乡的目的——参观周朝的礼仪，回到自己的故乡。周朝是孔子的故乡，也是他一生追求的理想国。而“鲁王城”则是孔子的出生地，这里承载着他的童年记忆，也寄托了他的故土情怀。
“新衮山龙炫，余堂金石鸣。”这两句诗描绘了孔上公归乡后的荣耀。新制的衮衣如同山龙般华丽，在孔氏的堂前堂内发出金石般的声响。衮衣是古代帝王及高级官员的一种礼服，这里用来形容皇帝赐予的衮衣之华丽。而“新衮山龙炫”则表达了孔上公的荣耀和尊贵。
“圣朝稽古意，待尔示诸生。”最后两句则是对皇帝的赞颂，也是对孔上公的责任和期望。这句诗的意思是，这个伟大的朝廷在稽考古书、推动文明的过程中，等待着孔上公将周礼展示给所有学生，传承孔子思想。这也是唐顺之对于明王朝重视学问、推崇文化的期望。
总的来说，这首诗通过描绘孔上公荣归故里的情景，表达了唐顺之对于明王朝尊崇儒家思想、重视学问的赞扬，同时也寄托了他对于故乡的深深怀念和对于文化的热切期待。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言进行表达：
“国家喜迎宾客至，众人争攀上客行。来访周朝礼仪盛，归家入鲁王城中鸣。新制衮衣山龙炫，堂前堂内金石声。伟大朝廷稽古意，待你教导众学子。”
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐