[明] 唐顺之
忽听使人惊,空山迸一声。
能令草树里,齐作秋虫鸣。
暂与松风远,还同石涧清。
曲终人欲散,纤月照南楹。
以下是我对这首诗的赏析:
这首诗的题目是《夏日听沈君弹琴诗三首 其三》,我们可以从中推测出沈君应该是一位琴艺高超的琴师,他弹奏的音乐有着难以言表的魅力,吸引着唐顺之驻足倾听,留下了这首诗。
“忽听使人惊,空山迸一声。”这两句以简洁明快的语言描绘了琴声乍起的场景,仿佛在静谧的夏日午后,一声清脆的琴音从空旷的山谷迸发出来,令人惊异不已。诗人通过“空山”和“迸一声”这两个词语,将琴音的穿透力和感染力展现得淋漓尽致。
“能令草树里,齐作秋虫鸣。”这两句描绘了琴声带来的深远影响,仿佛草木间的秋虫都被琴音吸引,齐声鸣叫起来。诗人运用了生动的比喻,将琴声的感染力比作秋虫的鸣叫,进一步强调了琴声的魅力。
“暂与松风远,还同石涧清。”这两句描绘了琴声的远播和清幽之感。琴声仿佛与远处的松风相伴,又如同石涧般清澈。诗人通过“暂与”和“还同”这两个词语,将琴声的虚无缥缈和清新脱俗表现得淋漓尽致。
“曲终人欲散,纤月照南楹。”最后两句描绘了听琴结束后的场景,人们都被琴声吸引而舍不得离去,而纤细的月光已经洒在南面的楹柱上。诗人通过“人欲散”这个词语,揭示了琴声的魅力足以让人陶醉其中,不愿离去。
这首诗通过对沈君弹奏的琴声的描绘,展现了其高超的琴艺和音乐的魅力。诗人运用生动的语言和丰富的意象,将听琴的感受和场景表现得淋漓尽致。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的诗篇。
现代文译文:
在夏日的午后,我忽然听到了来自空山的一声琴响,那声音如同清泉流淌,瞬间让周围的草木仿佛秋虫齐鸣,生动而富有感染力。短暂地,我仿佛与远处的松风相伴,又如同石涧般清澈透明。随着音乐的结束,人群却仍然沉醉其中不愿离去,而纤细的月光已经洒在南面的楹柱上。这琴声高超绝伦,它的魅力足以让人陶醉其中,舍不得离去。