登录
[明] 唐顺之
何年挂却侍中冠，新筑山居一亩宽。
种黍聊为终岁计，移花应待早春看。
门依绿树人稀到，身谢红尘梦亦安。
更是谢家兄弟好，长吟池草对江干。
以下是这首诗的赏析，希望能够对您有所帮助：
这首诗是唐顺之写给好友徐养斋的一首诗，诗中描绘了徐养斋迁居新居的情景，同时也表达了友情的珍贵和人生的感悟。
首联“何年挂却侍中冠，新筑山居一亩宽”，开篇即表达了诗人对好友辞官归隐、新筑山居的敬仰和羡慕之情。在明代的政治环境下，官员挂冠归隐是一种极为罕见的做法，更不用说在新筑山中建造一座新居了。诗人对这种生活方式的羡慕之情溢于言表。
颔联“种黍聊为终岁计，移花应待早春看”，描绘了新居的生活场景，诗人认为种黍、移花都是为了过上更好的生活，而这种生活也是他们所向往的。这一联表达了诗人对田园生活的向往和对生活的乐观态度。
颈联“门依绿树人稀到，身谢红尘梦亦安”，则描绘了新居的环境和归隐后的生活状态。门依绿树，人稀到，表明新居环境幽静，适合隐居。身谢红尘，梦亦安，意味着主人公摆脱了繁华的官场，心中的忧虑和牵挂也都随着时间的推移而慢慢消退，找到了生活的平衡点。
尾联“更是谢家兄弟好，长吟池草对江干”，诗人在结尾表达了对谢家兄弟的赞誉，认为他们的生活选择是非常好的，彼此陪伴，欣赏自然的美丽，享受生活的乐趣。同时，诗人也表达了自己对友情的珍视和对生活的感悟。
整体来看，这首诗表达了诗人对友情的珍视、对田园生活的向往和对人生的感悟。通过描绘新居的生活场景和环境，诗人表达了对生活的乐观态度和对自然的欣赏。同时，诗中也流露出对官场浮沉的不满和对自由生活的向往之情。现代译文：在这一刻我深深感到了朋友的难得与珍贵，看你的新居一片宽敞、清幽。每年我都会帮着收割、陪你享受每一天的美好，顺便聊聊故事直到老去也照样挺美！那是无数普通平凡的生活片刻。老来的隐逸风光就在那个繁闹而宽容的城市当中让人舒服自在地存活！羡慕你那美好的家园，恬淡的日子也会流露出那份耐人寻味的甜蜜吧！闲来无事，看看兄弟也享受这样的岁月和风情也是一种岁月静好的境界！尽管彼此的经历都已是不少也算为家里挣下了丰硕的家业了吧！但是在精神的富足上我们似乎还差得很多很多！我们还有很多很多需要学习的地方！希望我们能够一起努力、一起成长！
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐