[明] 唐顺之
齿长愧一日,经传在两生。
摄衣常共席,连茹亦同征。
夜露澄杯气,秋河澹月明。
忘言吾已久,款款见深情。
以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
这首诗是明代诗人唐顺之在送别友人陆生和褚生赴试时所作,表达了诗人对友人的深情厚谊和对友人前程的祝福。
首联“齿长愧一日,经传在两生”,诗人表达了自己与两位友人相识的缘分,他们初识时,自己还只是个稚嫩的少年,而如今已经长成了白发长须的老者。这“愧一日”表达了诗人对时光飞逝、岁月如梭的感慨。而“经传在两生”,则是对两位友人一同求学、一同进步的赞美,表达了诗人对友人勤奋好学、不断进取的赞赏。
颔联“摄衣常共席,连茹亦同征”,进一步描绘了诗人与友人一同求学、一同进取的情景。他们常常一同坐在学堂里,共同学习、共同进步,无论遇到什么困难和挑战,他们都会一同面对、一同解决。这表达了诗人对友人的支持和鼓励,也表达了诗人与友人之间的深厚情谊。
颈联“夜露澄杯气,秋河澹月明”,诗人用自然景色来衬托离别之情。夜晚的露水澄澈透明,如同友人的情谊一样清澈透明;秋夜的天空中明月高悬,如同友人的品格一样明亮。这里表达了诗人对友人的敬仰之情和对友人前程的祝福。
尾联“忘言吾已久,款款见深情”,诗人表达了对友人的感激之情和对友人的祝福。诗人已经很久没有与友人交流了,但是每当想起友人,心中就充满了温暖和感激。这里的“忘言”是指双方相见忘言的融洽友谊,也包含了对于双方在将来会发展得更美好生活的祝福。“款款”是款深的含义,用以形容友谊之深切、诚挚。
从这首诗中可以看出,唐顺之是一个具有深厚文学底蕴的人,他的诗情感真挚、意境深远,通过优美的语言和精妙的比喻表达了他对友人的深厚情谊和对友人前程的祝福。同时,这首诗也反映了明代士人之间互相激励、共同进步的风气,表现了他们深厚的友谊和真挚的情感。
现代文译文:
在夜深人静的时候,我看着两位好友陆生和褚生即将赴试,心中感慨万千。回忆起我们一同求学的日子,虽然只是陌生人,却成为了最亲密的朋友。我们常常一同坐在学堂里,共同学习、共同进步,无论遇到什么困难和挑战,我们都会一同面对、一同解决。
夜晚的露水如同我们的情谊一样清澈透明,秋夜的天空中明月高悬,如同你们的品格一样明亮。我已经很久没有与你们交流了,但是每当想起你们,心中就充满了温暖和感激。希望你们在考试中能够发挥出色,前程似锦。祝愿我们的友谊长存!