登录

《雪诗和苏韵十首 其十》明唐顺之原文赏析、现代文翻译

[明] 唐顺之

《雪诗和苏韵十首 其十》原文

巢风欲动始占鸦,空里悡翻百宝车。

葱岭未消阿耨水,珠林忽散鬘陀花。

故毡犹在能禁冷,好客相寻懒卧家。

且似瞿昙逃世网,雪山跏坐足为叉。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的诗,希望您能喜欢:

雪诗和苏韵十首 其十

乌鸦报风起雪前,空谷回响百车喧。 葱岭积雪未曾消,珠树林间花纷飞。 故毯依旧温寒在,好客临门懒怠归。 如同瞿昙出世尘,雪山独坐忘世事。

这首诗描绘了雪前乌鸦报风时的景象,以及空谷回响中百车喧闹的场景。诗人通过描述葱岭、珠林、故毯、好客等意象,表达了世事如梦、人生如雪的感悟。诗中描绘的雪景壮美而静谧,让人感受到诗人内心的宁静与超脱。

此外,诗中的“如瞿昙逃世网”一句,借用佛教典故,表达了诗人超脱尘世的境界。同时,“雪山跏坐足为叉”一句,通过形象描绘雪山独坐的场景,表达了诗人内心的清净和自由。整首诗充满了禅意和诗意,让人感受到诗人的内心世界和情感。

现代文译文:

雪前乌鸦报风起,空谷车声喧闹中。 葱岭积雪未消去,珠树林间花纷飞。 旧毯依旧温寒在,好友来访懒怠归。 如瞿昙出世尘网外,雪山独坐忘世事。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号