登录

《寿王生革母》明唐顺之原文赏析、现代文翻译

[明] 唐顺之

《寿王生革母》原文

之子门生秀,传经契独深。

还因饮冰志,更识和丸心。

贫供江水馔,诗献柏舟吟。

古来推善养,尹母复如今。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是明代文人唐顺之所写的一首七言律诗,题为《寿王生革母》。这首诗通过对王生革母的赞美和颂扬,表达了对母爱的崇高敬意和对孝道的倡导。

首联“之子门生秀,传经契独深。”中,“之子”是对王生革的赞美,“门生秀”则表达了王生在学术上的杰出成就。而“传经契独深”则表明王生在传授经学方面的深刻理解。这一联表达了王生的优秀品质和他在学术上的独特贡献。

颔联“还因饮冰志,更识和丸心。”中的“饮冰志”源于古代学子为求学而苦读的努力,这里用来形容王生刻苦学习的精神。而“和丸心”则源自古代孝子为了孝敬父母而烹制药丸的故事,这里用来赞美王生对母亲的孝心。这一联通过两个典故,表达了王生的刻苦和孝顺。

颈联“贫供江水馔,诗献柏舟吟。”进一步描述了王生母子贫困但仍旧勤劳善良的生活态度。“贫供江水馔”说明母子生活贫困,但却仍旧尽力满足生活的需要,就像江水中获取的食物一样。“诗献柏舟吟”则描述了母子两人一起吟诗的画面,体现了文化修养和生活品味。这一联生动地描绘了王生母子的生活状态和文学素养。

尾联“古来推善养,尹母复如今。”中,“推善养”是对王生母子孝顺、善良、养育之恩的赞美,“尹母复如今”则表明这种孝道在古代就已经被推崇,而如今在王生母子身上更是得到了体现。这一联总结了全诗的主题,表达了对王生母子孝道的赞美和倡导。

总的来说,这首诗通过对王生革母的赞美和颂扬,表达了对母爱的崇高敬意和对孝道的倡导。通过典故和生动的描绘,这首诗展现了古代学子和母亲的感人形象,也体现了唐顺之对孝道的重视和对母爱的赞美。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号