登录
[明] 唐顺之
海上秋高朝气清，营中贾勇竞先鸣。
迭屿乱翻旌帜影，惊涛尽作鼓鼙声。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗描绘了海上秋天的壮丽景象，并赞扬了汤将军的英勇精神。
首句“海上秋高朝气清”描绘了秋天的海上景象，高高的天空，清新的早晨空气，给人一种宁静而庄重的感觉。这为整首诗定下了基调，展现出一种豪迈而又不失优雅的气质。
“营中贾勇竞先鸣”则是对汤将军军营的生动描绘。这里的“贾勇”指的是勇士们勇往直前的精神，“竞先鸣”则表达了他们争先恐后的气势。
“迭屿乱翻旌帜影，惊涛尽作鼓鼙声”两句，诗人运用了丰富的意象，通过描绘军旗在海风中翻飞的景象，以及海涛如同战鼓的声音，来表现战争的激烈和汤将军军队的士气高昂。迭屿和惊涛是自然界的景象，在这里被赋予了战争的象征意义，展现了诗人高超的艺术手法。
整首诗以海上秋天的景象为背景，赞扬了汤将军的英勇精神，同时也表达了对战争的热爱和对和平的向往。整首诗的氛围豪迈而不失优雅，充满了对英雄的敬仰和对生活的热爱。
至于现代文译文，我想强调的是尽可能保留原诗的意境和美感，同时尽可能用简洁明了的语言表达出来。这里是我的现代文译文：
在茫茫海上，秋高气爽，清晨的清新空气令人心旷神怡。军营中，勇士们个个勇往直前，不甘落后。海岸边的礁屿叠嶂，旌旗随风翻飞，气势如虹。澎湃的海涛犹如战鼓之声，声震云霄。整个场景生动活泼，充满着战士们的热血和豪情，表达了诗人对勇士们的崇敬和对战争的热爱。
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐