登录

《自述赠写真毛君》明唐顺之原文赏析、现代文翻译

[明] 唐顺之

《自述赠写真毛君》原文

津黑尚余山泽气,委蛇又似列仙臞。

他年太史征图画,为识乾坤一腐儒。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

在遥远的明朝,有位诗人名叫唐顺之,他在此诗中自述自己的形象,赠予了画中的毛君。此诗透露出他谦逊而又坚韧的品质,更体现出他淡泊名利、视乾坤如一的深厚情操。

首句“津黑尚余山泽气”,诗人以津黑来形容自己的形象,仿佛还带着几分山泽之气。津黑,通常用来形容人的肤色,这里用来形容气质,显得格外生动。诗人似乎在告诉我们,尽管他已经步入中年,但他的内心仍然保留着那份山泽间的清雅之气。

“委蛇又似列仙臞”一句,诗人以“委蛇”形容自己的身姿,仿佛在悠然自得地漫步。这不禁让人想起列仙的清癯形象,暗示了诗人有着与世无争、淡泊名利的性格。

后两句“他年太史征图画,为识乾坤一腐儒”,诗人表达了他的愿望:希望有朝一日被史官征画他的画像,让他这位淡泊名利的“腐儒”被世人所知。这句诗充分展示了诗人对淡泊名利的坚持,也表现了他视乾坤如一的深厚情操。

这首诗表达了唐顺之自我形象的描绘,以及他对淡泊名利的坚守。尽管他在世人心中的形象可能只是一介腐儒,但他的内心深处却有着坚韧的品质和深厚的情操。这种自谦而又坚韧的形象,正是唐顺之留给后人的宝贵遗产。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号