登录
[明] 唐顺之
自爱悬车早，经今十岁余。
薄游沧海客，大隐市城居。
坐阅人间世，时翻肘后书。
里中问耆旧，羡尔更谁如。
这是明文中的一个积极典范。这位富有诗歌和儒家价值观的人物以其幽默乐观的心态给人生画出了一段很生动的景色。这是一个活跃和满意退休生活的人物描绘。然而他的居住城市的戏剧性和实质生活性质让人既羡慕他又崇拜他，由此引起了诸多对人生的思考。
现代文译文：
董进斋，一位长寿的诗人，他的故事让人赞叹不已。他自爱提早归隐，如今已经过去十多年了。他偶尔会去海边游玩，但他却选择在繁华的城市中隐居。他坐看人间的纷纷扰扰，同时也带着那些有益的书籍以供自己消遣。每次回到故乡时，他总会问及乡间老人，赞叹你们之中还有谁可以和他一样逍遥自在呢？
诗歌前半部分对董进斋的生活方式进行了描述。他在一个十分积极的、愉快的状态中退休，早早地就享受着安静的晚年生活。这显然是诗人自己的心愿，他对这样的生活方式充满了赞美。他在海边的短暂游历表现出他的冒险精神，但他的主要生活还是在城市中，这表明他对城市生活的热爱和享受。
诗的后半部分转向了董进斋个人的智识探索。“坐阅人间世”是一个明晰的表达方式，他的眼神并没有离开城市和生活，他在通过生活这部大书不断学习和感悟。“时翻肘后书”又体现了他对这个世界的关心和对自我学识的提升。“里中问耆旧，羡尔更谁如”一句表达了他对身边人羡慕不已的情绪，这也体现了他的宽广胸怀和对人生的深深理解。
总的来说，这首诗通过对董进斋生活的描绘，展现了一种积极向上、乐观开朗的生活态度。这种态度对现代人来说也有着很大的启示作用，即如何过好自己的退休生活，如何在繁华的城市中找到自己的乐趣，如何在生活中不断学习和成长。
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐