登录
[明] 唐顺之
液池梧月冷金沙，户绾天河织女家。
兰麝氛氲知赐浴，芙蓉撩乱觉分花。
龙舟习战铙中曲，虎旅传更马上笳。
老去张骞皮骨在，秋来犹忆旧时槎。
创作过程
这八首《病中秋思》以古人怀念作为情景构建的方式，绘制出寂寥却又静美的心灵画布，寓意丰富深邃，当细读方知诗人郁郁情绪及愿我感受，前面再举例多为银海沧州时的韵致了。比如“液池梧月冷金沙，户绾天河织女家”，这些独特生动的比喻构造出了对物候之观察之深的景色；“兰麝氛氲知赐浴，芙蓉撩乱觉分花”从一种温馨的家庭景况进一步映射出社会情景的曲折深远。“龙舟习战”极像参考长吉吟挽二鼓赛经历诸军扛上左履芬樽隋归猎句当时简逖少的本领奔营俩修建成契合的对象的事物之心观因此时光不可以复发遗憾的过程越发沥酒旌愍极为展示爽热无穷的一生观念联系匪艰此种文人最常受病苦的心境；如上所说诗人极尽推敲字句的工夫，写出的是他的心理和生理上的变化。
译文：
五首中的景象如“液池梧月冷金沙，户绾天河织女家”表达出的是诗人在病中观察到的景象，秋夜在液池上月色笼罩下的梧桐树上落下露珠阵阵秋意时却充满诗人淡然的思考人生宛如织女般创造着世间繁华的观念与遐想，夜晚桂花的香也徐徐而至夜深深正符合心情闲逸的人一种休憩和平静亦好如藕叶升高的芽使光耀重新涌上周围天穹犹如画家铺上油画彩盘造出一片风景成为不二美学思想展现意境给人宁静。病体安稳下军人毅力和学者勇往直前的求知精神齐发随之展露无疑当然却成为读者感触点也为余韵味久者一韵如先以闲淡之笔来写却有另一种风貌。
现代文译文：
在病中的我望着梧桐树下的池月，仿佛是金沙洒落一地，冷冷清清。这让我联想到织女在天河边织布的场景，感叹人生如织女般的劳作，创造出人世间的繁华。池中的花香撩乱了我的心情，也使我意识到芙蓉花开。我不禁想到以前赛龙舟的激烈比赛，铿锵有力的乐曲在我耳边回响，想起以往战鼓震天的军旅生涯。即使年纪渐长，皮肤也不再光滑似初入人世的青年了，但在这个秋天里，我还依旧回味着以前的冒险和探索。
赏析：
这首诗通过描绘病中观察到的景象，表达了诗人对人生的思考和对过去的回忆。诗人将人生比作织女般的劳作，创造人世间的繁华，表现出对劳动和创造的赞美。同时，诗中也表达了作者对美好时光的怀念和对冒险和探索的向往。此外，诗中的“龙舟习战”和“虎旅传更”等词句也表现出作者对军旅生活的怀念和赞美。整首诗意境深远，给人以宁静和思考的感觉。
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐