登录
[明] 唐顺之
公门几岁罢趑趄，俯仰衡茅每晏如。
岂谓鬓毛萧瑟久，尚随疆吏路傍趋。
游塘候巡公四首 其一
公门几岁罢趑趄，俯仰衡茅每晏如。
岂谓鬓毛萧瑟久，尚随疆吏路旁趋。
现代文译文：
衙门几年来已经不再让百姓步履艰难，官吏进退自如，住在茅屋依然泰然自若。
谁说头发花白的人长期以来一直遭受委屈和挫折，我还得跟随官吏在路边走过。
这首诗是作者在等待巡抚公出时所作，表达了作者对官吏的恭敬，同时也表达了自己对官场的无奈和对现实的感慨。首句“公门几岁罢趑趄”，直接点明官场的艰难，表达了作者对官场的不满和无奈。“俯仰衡茅每晏如”，官吏进退自如，住在茅屋依然泰然自若。“岂谓鬓毛萧瑟久”，暗示自己长时间来的委屈和挫折。“尚随疆吏路旁趋”，作者不得不跟随官吏在路边走过，表达了自己的无奈和谦恭。同时，“公”“疆”等字眼也表现了诗人对明朝官吏的赞美和敬意。
整体来看，这首诗通过对官场的描绘和对现实的感慨，表达了作者对明朝官场的无奈和谦恭，同时也表现了诗人对明朝官吏的赞美和敬意。整首诗语言朴素，情感真挚，是一首优秀的古代诗歌。
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐