登录

《游塘候巡公四首 其二》明唐顺之原文赏析、现代文翻译

[明] 唐顺之

《游塘候巡公四首 其二》原文

沙堤月色晓朦胧,曾向朱门候相公。

逢迎不意犹能惯,回首当年似梦中。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文内容生成的赏析:

游塘候巡公四首其二

沙堤月色晓朦胧,曾向朱门候相公。 逢迎不意犹能惯,回首当年似梦中。

在明代的清晨,诗人唐顺之,独自在沙堤上等待着巡抚的来临。沙堤上还留有昨夜未退的月色,显得朦胧而富有诗意。诗人漫步其中,内心充满了期待。

“曾向朱门候相公”一句,诗人用简洁的笔触,描绘了自己在朱门前面等待巡抚的情景。朱门,在这里象征着权力和地位,而诗人则在寒暄等待中,展现了自己对权贵的仰赖和尊重。

“逢迎不意犹能惯”这句诗中,诗人用了“不意”二字,描绘了自己出乎意料地迎接到了巡抚的场景,这表明诗人在等待中的心情复杂,充满了意外和惊喜。然而,诗人又用“犹能惯”这个词语,表现了自己对这种交际场面的适应和习惯,显示了自己的老练和从容。

最后,“回首当年似梦中”一句,诗人用一种深深的感慨,回顾了自己的过去和现在。诗人通过这个比喻,表达了自己对过去和现在的感慨,那曾经的期待和现在的场景,仿佛就在梦中一样不真实。这也反映了诗人对人生的思考和对权力的理解。

这首诗表现了诗人对权力的理解和对人生的感慨。通过对等待的描绘,诗人展现了其从容应对权贵的生活态度;通过回顾过去的场景,诗人表达了对人生的深刻理解。总的来说,这首诗以简洁的笔触,表达了诗人丰富的人生感悟和深刻的人生思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号