登录
[明] 唐顺之
庙枕洞庭波，招魂荐楚歌。
灵风鼠雀避，落日鹿麋过。
东国终为沼，南兵不渡河。
江淮形胜地，保障近如何。
唐代诗人唐顺之所写的《吴江三忠祠 其一》是一首表达了对吴江三忠的崇敬和哀悼之情的诗。诗中描绘了三忠的祠庙枕靠着洞庭湖，他们魂魄被召回，歌颂着楚国的歌谣。灵风让鼠雀避开，落日下鹿麋路过。东方国家最终成为池塘，南方军队不能渡过黄河。江淮是重要的地方，但国家的保障现在如何呢？
这首诗的现代文译文如下：
在吴江的三忠祠前，我感受到了强烈的敬仰之情。这座祠庙枕靠着洞庭湖，仿佛是三忠的精神仍在湖水中荡漾。他们的魂魄被召回，如同楚国的歌谣一样流传至今。灵风在他们面前飘过，连鼠雀都避让三忠的风采。落日之下，鹿麋路过祠庙，似乎也在为三忠的英勇事迹感到敬仰。
东方国家曾是繁华之地，但现在却沦为池塘，这种变迁让人痛心。南方军队无法渡过黄河，国家正处于危机之中。江淮之地曾经是国家的依靠，但现在的状况令人担忧。面对这一切，我不禁想问，国家的保障现在究竟如何呢？
在这首诗中，唐顺之通过描绘吴江三忠祠的场景，表达了对他们英勇事迹的崇敬之情。同时，他通过对国家的担忧和思考，展现了自己对时局的关注和对国家的担忧。这种情怀值得我们深思和敬仰。
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐