登录
[明] 唐顺之
寒垣万里事防秋，选将分兵出帝州。
白马幽并游侠客，金兜肺腑冠军侯。
请缨曾抱迂儒志，借箸谁当帏幄谋。
己酉年来堪窃愤，翩翩胡骑入关游。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
“寒垣万里事防秋，选将分兵出帝州。”诗人开篇即描绘了边疆戍防的紧张与忙碌，秋天的万里长城，正是戍边防秋的时候，诗人借此表达了对国家防秋大事的关切。“选将分兵出帝州”，诗人正在为朝廷选将分兵，准备抵御胡骑入侵，保卫国家。
“白马幽并游侠客，金兜肺腑冠军侯。”诗人以白马游侠的形象自比，表达了自己为国戍边的决心和勇气。“金兜”一句借用典故，表示自己拥有高超的军事谋略。
“请缨曾抱迂儒志，借箸谁当帏幄谋。”诗人表达了自己曾经像迂腐的儒生一样请求杀敌报国，然而现实中却没有谁能像张良一样为自己筹划军事策略。这表达了诗人对现实的不满和无奈。
“己酉年来堪窃愤，翩翩胡骑入关游。”诗人最后表达了自己对胡骑入侵的愤怒和不满，同时也表达了自己仍然保持游侠的本色，随时准备为国家出力。
现代文译文：
在秋天的万里长城，我担忧国家的边疆防务。我选将分兵，准备出帝州抵御胡骑的入侵。我像白马幽并游侠一样，拥有勇气和智慧。我请求杀敌报国，却现实中无人为我筹划军事策略。己酉年，我满怀愤怒，胡骑翩翩入关。我仍保持着游侠的本色，随时准备为国家出力。
此诗表现了诗人对国家防秋大事的关切之情，同时也表达了自己为国戍边的决心和勇气，以及对现实的不满和无奈。整首诗语言简洁明了，情感真挚，表现出诗人的爱国情怀和英勇本色。
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐