登录

《食石首鱼又得鲳勒二鱼喜作口号向时石首每至郡鲳勒亦不至也非海氛渐息何以有此 其一》明唐顺之原文赏析、现代文翻译

[明] 唐顺之

《食石首鱼又得鲳勒二鱼喜作口号向时石首每至郡鲳勒亦不至也非海氛渐息何以有此 其一》原文

昔年食首又成羹,鲳勒相随亦就烹。

应是鲸鲵先授首,纷纷水族尽亡生。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所写的一首七言绝句赏析,希望您能满意:

昔年食首又成羹,鲳勒相随亦就烹。 海氛渐息何由得,鲸鲵先授首众生。

这首诗的前两句“昔年食首又成羹,鲳勒相随亦就烹。”描绘了作者在以前经常食用石首鱼做成的美味鱼羹,而鲳勒鱼也常被烹制。这暗示了作者对这两种鱼的喜爱,也表达了他对美食的享受。

“应是鲸鲵先授首,纷纷水族尽亡生。”这两句“应是鲸鲵先授首,纷纷水族尽亡生。”描绘了一个生动的场景,可能是作者在描述当鲸鲵鱼被捕杀后,其他的水族生物失去了天敌,开始肆意生长,但最终也难逃灭亡的命运。这表达了作者对自然生态平衡的关注和对生命的敬畏。

这首诗以石首鱼和鲳勒鱼为切入点,通过对它们命运的思考,传达了作者对生活的理解和对生命的敬畏之情。作者感叹在战争和平的变迁中,生活的滋味也在改变。海氛渐息的背景下,这些鱼类才能再次与作者相伴,让人感叹世事多变。最后两句既表达了作者的满足,又让人深思海洋生物的生存状况。

希望以上赏析能满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号