登录
[明] 唐顺之
相门甥馆得才郎，文藻翩翩貌复扬。
十年久着鸣金赋，一笑今游射雉场。
江南江北路非远，几月辞家犹未返。
他乡芳草自相留，今夕佳期未为晚。
归去春洲涨绿涛，满川桃李送兰桡。
若使长江作天汉，应言仙女度星桥。
下面是按照要求写的一首七言律诗，希望你能喜欢：
才子翩翩到真州，得婿龙门自欢呼。 十载学成犹琢玉，一时才华跃锦鲤。 江南山清水秀多，异地旅居犹不舍。 思念归乡难忘记，今晚相逢又别晚。 回家碧波映长桥，桃李芬芳送归舟。 若是长江作天路，仙女牵桥度星斗。
译文：
真州的才子到了宜兴，女儿出嫁喜上加喜。 十年寒窗苦读，玉琢成器，一时才华横溢。 江南山水美如画，异地旅居也难舍难分。 思念家乡，难以忘怀，今晚相逢又别离，但也不算晚。 他乡碧波映照长桥，桃李芬芳送别归舟。 若是长江化作天路，仙女牵桥度星桥，相会再无难处。
现代文译文：
真州的才子到了宜兴去迎亲，大家都很开心。十年来努力学习，现在玉已琢成，才华横溢。江南的山水如此美丽，虽然身处异地却也难舍难分。离开家乡思念家乡，今晚相聚后又别离，但是相聚之后又能何时再聚呢？如果长江是连接天上人间的通道，就让我像仙女一般牵桥度星桥，与你相会。
希望能帮助到您。
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐