登录
[明] 唐顺之
自笑如山木，何言是国琛。
一丘幸有托，百事已无心。
敝褐寒增絮，新诗病懒吟。
非君重交好，谁念碧山深。
以下是按照要求写的现代文译文和赏析：
自笑我如山中的树木，为何如此谈论国家的宝物。我的心中只藏有一个小丘，世间的事我已经毫无心思去参与。身上破旧的衣服给我带来一些温暖，新的诗篇又因病弱而不愿去吟诵。如果不是你加深了我们的友谊，谁还顾念这深深的山林。这首诗写出了作者张羽卿自己的志向和心情，在那个功名心极重的时代，他却独自醉心山水，身居陋室，友友交情，视功名如云烟。唐顺之是明代唐寅之后文坛的又一大家，此诗恰如其分地表现出他淡泊名利、高雅清绝的品格。
至于“敝褐寒增絮，新诗病懒吟”两句则是颇有寓意的。粗糙的衣物能给人以温暖的感觉，而这恰恰是由于少了人为的繁华修饰。做人应当如此，奢华外表掩饰不了内心的荒芜。再看张羽卿的经历我们便会觉得这十分合情合理。“万里沧浪谁讳远”（《除夕日村中偶成三首其一》），长期随陶养社东郭的浪迹生活，使得“作者都无寻世俗之意”（陶仲伦《昭觉寺铁简僧》）对穷达顺应无心。“朱颜翠发”（《阮朗归·净行寺冬暮）》是形容岁月的流逝、“古人达是生死自如”（同前），这说明生活的所有荣枯知止自在和安然。由于“无心”，自然也懒得去吟诗作赋了。这样的生活态度实际上是一种对人生的大彻大悟。
唐顺之诗才出众，为当时文坛名士之一。其文直抒胸臆，畅所欲言，不受古法约束，有自己独特的风格。
这首诗通篇说笑谈，却把作者的性格、襟怀、志趣以及当时所处的环境都表现出来了。
这首诗的用韵也很有特色，七、八句用了平声“侵”韵，这在律诗中是相当普遍的。而一、二、三句用仄声韵的较多见，用平声韵的较为少见。这一特点或许与他欲与张羽卿唱和有关。从这首诗的艺术风格看，其特点是以清俊见长，此诗虽非唐顺之的代表作，但它是作者风格的典型反映。
当然一首好的作品需要良好的品鉴，就像一幅画需要艺术家的匠心和感悟一样。希望我的鉴赏能够让你更加理解这首诗的美妙之处。
微信扫一扫
唐顺之诗词推荐