登录
[明] 唐顺之
千秋霸业消沈尽,风俗犹传赵武灵。
市上美人挥锦瑟,场中侠客舞青萍。
雁门北去通沙碛,鸟道西来入井陉。
欲向平原访公子,萧萧宾馆户长扃。
《赵州怀古》是明代诗人唐顺之的一首描绘赵州古今景象的诗。此诗通过对赵州古今不同的描绘,表达了诗人对历史变迁的感慨和对赵州古人的怀念。
诗的首句“千秋霸业消沈尽,风俗犹传赵武灵”,通过描绘赵氏一族的千年霸业已然消逝,表现了历史的变迁,也表明赵武灵的习俗依然在人们口中传扬。此句暗示历史的厚重和世事的无常。
第二句至第五句,诗人描述了赵州当下的生活场景:市场上的美人挥动锦瑟,场中侠客舞动青萍。诗人巧妙地将赵武灵王的时势与现在的赵州百姓的生活情景结合起来,呈现出古今交替,变迁自然的景象。
最后两句,诗人提到将要到平原寻找公子,暗示他对历史的缅怀与怀念。“萧萧宾馆户长扃”,一个“扃”字表达了深深的怀旧与孤寂。这句诗更像是诗人在沉思中的自语,表现了诗人的惆怅和怀念之情。
全诗体现了唐顺之对于历史变迁的感慨和对古代赵氏先祖的怀念。他在描述历史与现实的过程中,赋予了赵州这个地方以更深的意义和更重的情感。
译文:千年霸业已逝,唯独风俗流传赵武灵。市集上美人挥动锦瑟,场中侠客舞动青萍。北去的雁门通向沙碛,西来的山路进入井陉。欲向平原寻访公子无忌,只见萧条宾馆门户深锁。
希望这个现代文的赏析对你有所帮助!