登录
[明] 于谦
雪消土润草痕青,烟暖风柔柳带轻。
啼鸟一声来枕上,梦回春意满山城。
《初春睡起写景》赏析
这首七绝以细腻笔触描绘初春苏醒的瞬间,通过四个意象的巧妙组合,构建出一幅生机盎然的早春图景。
首句"雪消土润草痕青"从大处着眼,以"雪消"暗示季节更替,"土润"暗写地气回暖,"草痕青"则直接点出生命迹象。三组意象层层递进,构成严冬向早春过渡的完整画面。次句"烟暖风柔柳带轻"转入近景描写,用"烟暖"呼应上句的"土润","风柔"与"柳带轻"形成动态呼应,将无形的春风具象化为柳枝的轻盈舞动。
后两句笔锋突转,由视觉转入听觉体验。"啼鸟一声来枕上"以声音打破静谧,一个"来"字将鸟鸣由远及近的动态感表现得淋漓尽致。结句"梦回春意满山城"既是实写梦醒后的感受,又暗喻整个城池都沐浴在春意之中,将个人体验升华为普遍感受。
现代文译文: 积雪消融泥土湿润,草芽已现点点青痕。 暖烟轻绕和风徐来,柳条摇曳姿态轻盈。 枕畔忽闻一声鸟啼, 梦醒时分,满城尽是盎然春意。