登录
[明] 于谦
书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。
眼前直下三千字，胸次全无一点尘。
活水源流随处满，东风花柳逐时新。
金鞍玉勒寻芳客，未信我庐别有春。
《观书》赏析
这首七律展现了诗人沉浸书海的超然境界。诗人以"故人"喻书卷，晨昏相伴的亲密无间跃然纸上。"三千字"的阅读快感与"无一点尘"的心灵净化形成巧妙呼应，道出了读书洗涤心灵的妙处。颈联以"活水""东风"为喻，既暗指书中智慧如活水常新，又暗示读书带来的精神焕发。尾联通过对比"寻芳客"与读书人的不同追求，凸显了诗人书斋中独得的春光，这种内在的精神富足远胜外在的浮华追逐。全诗以清新自然的笔调，构建出一个超脱尘俗的读书境界。
现代文译文： 书籍如同多情的老友， 朝夕相处共度悲欢。 眼前掠过千行文字， 心中不染半点尘埃。 智慧如活水处处充盈， 思想似东风时时更新。 那些骑马寻春的游人， 怎知我书屋别有春光。
微信扫一扫
于谦诗词推荐