登录
[明] 于谦
绢帕蘑菇与线香，本资民用反为殃。
清风两袖朝天去，免得闾阎话短长。
《入京》现代文译文： 绢帕、蘑菇和线香这些土产， 本是为民所用的寻常物品却成了祸殃。 我两袖清风地进京朝见天子， 省得让百姓在背后议论短长。
赏析：
这首七言绝句展现了诗人清廉自守的为官之道，具有以下艺术特色：
1. 意象对比鲜明 诗人选取"绢帕蘑菇与线香"这些民间土产作为意象，与"清风两袖"形成强烈对比，突显其廉洁形象。"朝天去"与"闾阎话"的对比则展现了官场与民间的不同视角。
2. 语言质朴有力 全诗用语平实，如"本资民用"、"免得"等口语化表达，却掷地有声。"反为殃"三字直指官场腐败现象，具有批判力度。
3. 结构转折巧妙 前两句陈述现象，后两句表明态度，转折自然。"清风两袖"既是对前文的具体回应，又塑造出清官形象，收束有力。
4. 思想内涵深刻 诗歌反映了明代官场收受土特产的不良风气，展现了诗人"拒腐蚀、永不沾"的高洁品格，至今仍具有现实警示意义。
微信扫一扫
于谦诗词推荐