登录
[明] 于谦
客怀虽寂寞，春意自堪怜。
草色翠如织，花枝红欲燃。
鸣鸠疏雨后，啼鴂暖风前。
翘首天涯路，韶光又一年。
《春日客中谩兴》现代文译文： 游子的愁绪虽然孤寂难遣， 眼前春色却惹人爱怜。 新草像碧绿的丝缎铺展， 枝头红花似火焰欲燃。 斑鸠在雨歇时疏落鸣叫， 杜鹃于暖风中声声啼啭。 我抬头遥望天涯归路， 又一年美好春光悄然流转。
赏析：
这首五律展现了诗人作为羁旅客居他乡时的复杂心绪。诗中通过"客怀"与"春意"的鲜明对比，将游子孤寂与盎然春色并置，形成情感张力。
艺术手法上，诗人善用色彩对比，"翠如织"与"红欲燃"形成强烈的视觉冲击，以织锦喻草色，以火焰比花枝，新颖独特。后两联通过"鸣鸠""啼鴂"的听觉意象与"疏雨""暖风"的触觉感受，构建出立体的春日画卷。
情感表达上，前六句极写春光之美，尾联"翘首天涯路"笔锋陡转，将思乡之情与时光流逝之叹融为一体。"韶光又一年"既是对春光的赞美，更是对岁月蹉跎的感慨，体现了诗人客居他乡时既陶醉春光又感伤年华的复杂心境。全诗在明快的春景描写中暗含深沉的人生况味，展现了诗人诗歌中细腻含蓄的艺术特色。
微信扫一扫
于谦诗词推荐