登录
[明] 于谦
一枝邂逅漏先春，不著寰中半点尘。
铁石心肠贤宰辅，琼瑶肌骨谪仙人。
独亲和靖能知己，更倩华光为写真。
此外空山谁是伴，清风明月共怡神。
《和梅诗二首 其二》赏析
这首咏梅诗以"邂逅"起笔，将梅花拟人化为偶遇的高士。诗人笔下的梅花超然物外，不染纤尘，既有铁石般的刚毅品格，又具谪仙般的清雅风姿。颈联用林逋"梅妻鹤子"的典故，暗合诗人孤高情怀；尾联"清风明月"的意象，既是对梅之高洁的礼赞，亦是对自身精神世界的写照。全诗以梅写人，展现了诗人刚正不阿的政治品格与超凡脱俗的审美追求。
现代文译文： 偶然遇见一枝早放的梅花， 洁净得不沾半点人间尘埃。 如铁石般坚毅的贤良宰相， 似美玉般晶莹的贬谪仙人。 唯有林逋这样的隐士能懂你， 还需画家妙笔来描绘真容。 空寂山野中谁与你相伴？ 只有清风明月共度悠然时光。
微信扫一扫
于谦诗词推荐