登录
[明] 于谦
钟声惊散树头鸦，窗户微明月影斜。
镜里衰颜随节换，数茎白发映乌纱。
《晓起感怀》现代文译文： 晨钟惊飞了栖息的乌鸦， 窗棂间透进斜斜的月光。 铜镜里容颜随季节衰老， 几丝白发在黑纱帽下闪亮。
赏析：
这首七绝以"晨起"为切入点，通过四个意象群展现了诗人对时光流逝的深沉感慨。首句"钟声惊散树头鸦"以动衬静，钟声与惊鸦构成听觉与视觉的双重冲击，暗示着新一天的开始。次句"窗户微明月影斜"转入静谧，斜月微明营造出黎明时分的朦胧美感。
后两句笔锋陡转，由外物转向自身。"镜里衰颜随节换"中"随节换"三字精妙，将容颜衰老与季节更替相勾连，凸显时光的无情。"数茎白发映乌纱"更是点睛之笔，白发与乌纱的强烈对比，既写实又象征，暗示着诗人作为官员的身份与衰老之间的矛盾张力。
全诗以"晨钟-斜月-衰颜-白发"为线索，由外而内层层递进，最终落在"乌纱"这一官场象征物上，含蓄表达了诗人对仕途生涯与生命流逝的双重感悟。诗人以简练的笔触，将晨起一刻的所见所感升华为对人生的深刻思考，体现了明代士大夫特有的生命意识。
微信扫一扫
于谦诗词推荐