登录

《清化镇道中》明于谦原文赏析、现代文翻译

[明] 于谦

《清化镇道中》原文

琅玕深处翠阴凉,绿树人家水绕墙。

宿雨润含畦麦秀,南风吹送野花香。

行人指顾青山远,驻马徘徊白昼长。

景物虽同民俗异,不胜三叹忆吾乡。

现代文赏析、翻译

《清化镇道中》现代文译文:

翠竹深处绿荫送来清凉, 碧树环绕的人家流水环抱围墙。 夜雨滋润得麦田格外丰茂, 南风轻拂将野花的芬芳送到远方。

旅人遥指远处青山的轮廓, 勒马徘徊感受这悠长的白昼时光。 眼前风景虽与故乡相似, 却因风俗不同让我再三叹息思念家乡。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号