登录
[宋] 翁卷
忆向城南共说诗，山民与我定相随。
如今独来还独往，此恨除君人不知。
《悼旧呈赵紫芝》赏析
这首悼亡诗以简约笔触勾勒出诗人与亡友赵紫芝的深厚情谊。首句"忆向城南共说诗"通过回忆场景的再现，将读者带入当年二人城南论诗的雅致情境。"山民"作为赵紫芝的别号出现，既亲切又暗含隐逸之趣。次句"定相随"三字，凝练地表达了二人形影不离的知交情状。
后两句笔锋陡转，"独来还独往"的重复句式强化了孤独感，与前半的相伴形成强烈反差。末句"此恨除君人不知"尤为动人，诗人将无处倾诉的哀思寄托于已故友人，这种跨越生死的对话方式，使诗歌情感达到极致。全诗仅二十八字，却完成了从追忆到哀思的情感跨越，体现了宋代文人悼亡诗含蓄深沉的特质。
现代文译文： 记得当年在城南共论诗章， 山民（赵紫芝）总是与我形影相傍。 而今只剩我独自徘徊来往， 这份憾恨啊，除你之外再无人能体尝。
微信扫一扫
翁卷诗词推荐