登录
[宋] 翁卷
才看艳蕾破春晴，又见飞花点点轻。
纵是闲花自开落，东风毕竟亦无情。
《观落花》赏析
这首七言绝句以落花为意象，通过细腻的观察展现了诗人对生命无常的深刻感悟。首句"才看艳蕾破春晴"以欣喜之笔描绘初绽的花蕾，一个"破"字生动传神；次句"又见飞花点点轻"笔锋陡转，用"点点轻"三字写出花瓣飘零之态。后两句转入议论，"纵是闲花自开落"看似超脱，实则暗含无奈；结句"东风毕竟亦无情"点明主旨，将自然规律拟人化，道出生命更替的必然性。全诗语言凝练，意象鲜明，在短短二十八字中完成了由喜转悲的情感转折，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
现代文译文： 方才还在欣赏含苞待放的花蕾冲破春日晴空， 转眼又见片片花瓣随风轻盈飘落。 即便是无人问津的野花自开自谢， 那催开百花的东风终究还是这般冷酷无情。
微信扫一扫
翁卷诗词推荐