登录
[宋] 翁卷
百事已无机，空林不掩扉。
蜂沾朝露出，鹤带晚云归。
石老苔为貌，松寒薜作衣。
山翁与渔父，相过转依依。
《隐者居所记》
赏析： 此诗以隐者居所为题，通过细腻的自然景物描写，展现了隐逸生活的超然境界。首联"百事已无机"道出隐者心无挂碍的精神状态，"空林不掩扉"暗示居所与自然的和谐无间。中二联以工笔描绘朝夕之景：晨露中的蜂与暮云里的鹤形成时间流转的意象，老石苔衣与寒松薜荔则构成空间上的静态画面。尾联"山翁与渔父"的依依相过，更添人间温情。全诗以物写人，不著一字而尽得风流。
现代文译文： 尘世纷扰早已与我无关， 敞开的柴门对着空旷山林。 蜜蜂沾着晨露飞向花丛， 白鹤披着晚云返回巢窠。 古老的岩石披着苔衣， 寒松身上缠绕着薜荔藤蔓。 山中老翁与江上渔父， 偶然相逢便依依不舍话家常。
微信扫一扫
翁卷诗词推荐