登录
[宋] 翁卷
一轴黄庭看不厌,诗囊茶器每随身。
三年在任同仙隐,一日还家只旧贫。
种得溪蒲生似发,教成野鹤舞如人。
出门便是登山路,更要遥山翠色匀。
《次徐灵渊韵赠赵灵艇》赏析
这首七律以清雅的笔触勾勒出一位隐逸文人的生活图景。首联"一轴黄庭看不厌,诗囊茶器每随身",通过黄庭经、诗囊、茶器三件随身之物,立现主人公超然物外的精神境界。诗人将修道之书与文艺雅趣并置,暗示了赵灵艇兼具道家修养与文人雅致的气质特征。
颔联"三年在任同仙隐,一日还家只旧贫"形成时空对照,三载为官如隐,一朝归去仍贫,既展现了主人公仕隐如一的高洁品格,又暗含对官场生活的淡然态度。颈联转写田园景致,"溪蒲似发"的比喻新奇生动,"野鹤如人"的拟人手法更显隐者与自然的和谐共生。
尾联"出门便是登山路,更要遥山翠色匀"以景结情,将隐逸之趣推向高潮。一个"便"字道出居所选址之妙,"更"字则流露对远山翠色的无限向往。全诗以淡墨写浓情,通过日常物象与自然景致的层层点染,塑造出一位安贫乐道、与自然冥合的隐士形象,体现了宋代文人追求精神自由的理想境界。
现代文译文: 一卷《黄庭经》百读不厌 诗袋与茶具常伴身旁 三年任职如同仙人隐居 卸任归家依旧清贫如常 溪边栽种的蒲草茂密如发 驯养的野鹤起舞似人般优雅 推门即见蜿蜒的山径 更爱眺望远处均匀铺展的青山翠色