登录
[宋] 翁卷
暂游行李少，几日到天台。
船带落潮发，月从前浦来。
花源香不断，药地绿成堆。
莫学他刘阮，经年忘却囘。
《送人游天台》现代文译文：
你轻装简行去短暂游历， 不消几日就能抵达天台。 船儿趁着退潮时启程， 明月从前方水湾升起。 一路花香绵延不绝， 药圃新绿层层叠叠。 可别学那刘晨阮肇， 沉醉仙境忘了归来。
赏析：
诗人这首送别诗以清新自然的笔触，勾勒出一幅充满仙气的天台行旅图。诗人从三个维度展现了作品的独特魅力：
一、行文节奏的巧妙把控 诗歌开篇"暂游行李少"五字即点明轻装出游的闲适，与末句"经年忘却囘"形成鲜明对比。中间两联通过"落潮发"与"前浦来"、"香不断"与"绿成堆"的工整对仗，营造出舟行水上的流动美感。
二、意象选择的匠心独运 诗人精选"落潮"、"明月"、"花源"、"药地"等意象，既写实又传神。特别是"药地绿成堆"的描写，将天台山作为道教圣地的特质表现得淋漓尽致，绿色药田的堆叠感跃然纸上。
三、典故运用的深层意蕴 尾联借用刘阮遇仙的典故，表面劝诫友人莫贪恋仙境，实则暗含对天台仙境的向往。这种欲扬先抑的手法，使天台山的神奇魅力在劝阻中反而得到强化，体现了宋代文人特有的含蓄表达方式。
全诗在简练的文字中，既完成了对友人的殷殷叮嘱，又展现了天台山作为道教名山的独特风貌，堪称宋代送别诗中的精品。
微信扫一扫
翁卷诗词推荐