登录
[宋] 翁卷
树树有佳阴，山蝉不住吟。
掬来南涧水，清若主人心。
屋上云飞冷，篱根藓积深。
留诗在岩壁，明日更相寻。
《南涧寻韩仲止不遇》现代文译文：
每棵树下都投着清凉的绿荫， 山蝉的鸣唱在林间此起彼伏。 捧起南涧流淌的清澈溪水， 澄净得如同主人高洁的心性。 茅屋上浮云掠过带着寒意， 篱笆脚下苔藓已层层堆积。 我将诗句题写在青岩石壁， 约定明日再来把知音寻觅。
赏析：
这首寻友不遇之作展现了宋代隐逸诗人特有的清雅风致。诗人通过"树阴""蝉吟""涧水"等意象，构建出一个幽静清凉的山林空间。其中"清若主人心"一句尤为精妙，既写涧水之清澈，又暗喻友人品格之高洁，物我相融，意境双关。
艺术手法上，诗人运用了以景写人的含蓄笔法。通过描写友人居所的环境——"云飞冷"的屋顶、"藓积深"的篱根，暗示主人远离尘嚣的隐士生活。结尾处"留诗岩壁"的举动，既符合文人雅士的交往方式，又为明日的再访埋下伏笔，使全诗在期待中收束，余韵悠长。
全诗语言简净，对仗工稳而不失自然，体现了宋代山水田园诗追求"平淡有味"的美学理想。诗人将寻友不遇的怅惘转化为对自然之美的欣赏，展现了宋人从容淡泊的生活态度。
微信扫一扫
翁卷诗词推荐