登录
[宋] 翁卷
已知超众相，假质任成灰。
房是他僧住，门无旧客来。
冰乾半池水，花落一根梅。
犹是疑行脚，何年见却囘。
《冬日过道上人旧房》赏析
这首五言律诗以冬日寻访故人居所为背景，通过空寂的禅房景象，表达了诗人对人生无常的深刻感悟。全诗以"超脱"为眼，以"空寂"为境，展现了宋代文人特有的禅意思维。
首联"已知超众相，假质任成灰"开宗明义，表明诗人早已参透形相皆空的佛理。颔联"房是他僧住，门无旧客来"通过易主之房、绝迹之客的对比，暗喻世事变迁。颈联"冰乾半池水，花落一根梅"以冬日典型意象，营造出枯寂清冷的意境，其中"半池"与"一根"的数量对比尤显精妙。尾联"犹是疑行脚，何年见却囘"以游方僧的不确定性作结，留下悠长的禅意余韵。
现代文译文： 早已明白超脱形相的真谛， 这具躯壳终将化为尘埃。 禅房已换了新的住持， 门前不见故人的踪迹。 半池静水凝结成冰， 孤零零一株梅树飘落残英。 依然怀疑是云游的僧人， 不知何年才能再见你归程。
微信扫一扫
翁卷诗词推荐