登录
[宋] 翁卷
两鬓樵风一面尘，采桑桑上露沾身。
相逢却道空辛苦，抽得丝来还别人。
《东阳路傍蚕妇》现代文译文： 双鬓被山风吹得凌乱，满脸尘土， 采桑时桑叶上的露水打湿了衣裳。 相遇时她叹道都是白辛苦一场， 抽出的蚕丝最终都要交给别人家。
赏析：
这首七绝以白描手法刻画了蚕妇的辛劳生活。诗人通过"樵风"、"尘"、"露"等自然意象，勾勒出蚕妇艰苦的劳动环境。"两鬓樵风一面尘"中，山风与尘土共同构成了蚕妇的外貌特征，暗示其长期户外劳作的艰辛。
后两句通过蚕妇的自述，揭示了更深层的社会问题。"空辛苦"三字道尽劳动成果不能自主的无奈，"还别人"则直指封建社会剥削制度的残酷现实。诗人以平实的语言，将蚕妇的个体遭遇上升为对普遍社会现象的批判。
艺术手法上，诗人善用对比：前两句写外在劳苦，后两句诉内心悲苦；表面写采桑之累，实则暗讽剥削之深。全诗语言质朴却意蕴深刻，体现了宋代现实主义诗歌的特点，也展现了诗人对底层民众的深切同情。
微信扫一扫
翁卷诗词推荐