登录
[宋] 翁卷
借问经行处，群仙第几家。
晴檐鸣雪滴，虚砌影梅花。
香爇何年柏，芽煎未社茶。
道人三四辈，相对诵南华。
《岳麓宫道房》赏析
诗人此诗以访道问仙为引，勾勒出一幅清幽绝尘的道院图景。诗中"借问"二字，既是对仙家踪迹的探寻，也暗含诗人对超然境界的向往。"群仙第几家"之问，将道房置于缥缈仙境之中，虚实相生，引人遐想。
中二联以工笔写景：晴檐雪滴的清脆声响，与虚砌梅影的静谧姿态形成听觉与视觉的交织；古柏焚香的悠远气息，与新茶煎煮的清新滋味构成时间维度的对仗。四组意象分别从声、影、香、味切入，构筑出多维度的修道空间。
尾联道人诵经的场景，以南华真经点明道家旨趣。三四道人相对而诵的简朴画面，与前文清雅环境相呼应，传递出离尘绝俗的修行真意。全诗不着一个"幽"字，而幽趣自现；未言半句"道"语，而道韵天成。
现代文译文： 敢问这修行之地 位列仙班第几家？ 晴日屋檐雪水叮咚滴落 空阶梅影斜映石阶 古柏香炷不知燃自何年 新采茶芽未到社日便煎 三四位修道之人 正相对吟诵南华真篇
微信扫一扫
翁卷诗词推荐