登录
[明] 谢榛
河汾春色过，此别路三千。
旅梦关山月，乡心风雨天。
马归湘竹外，城对楚江边。
去住何须叹，荆王自下贤。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送薛逸人归荆南
明代 谢榛
河汾春色过，此别路三千。 旅梦关山月，乡心风雨天。 马归湘竹外，城对楚江边。 去住何须叹，荆王自下贤。
这是作者为友人送行所作的一首诗，为古时真友谊时常可以遇到，诗人亦自然赋此诗以友情而带上了一种悲欢离合之悲，似很有点真气灌注而十分真挚之情趣，看似直抒胸臆，意味深长，自有可寻的余韵。诗的主要特点是通俗好用质实的口语、带有家乡本土化的表演出幽默及悠然不尽之趣的情味、迭唱而和舒的情歌这三大艺术特点表达惜别惜情友情乡思以及他那惟有事事洒脱心犹不忍别离之旨意。
首句点出题意：诗人送友人薛逸人回遥远的荆南去。次句表明惜别之意。友人就要别离这河汾门第如云山水可人的故乡了，他踏上那迢迢三千余里的归途，不禁思绪万千，旅途中的种种情景又重新展现在眼前。“梦”字用得十分确切而又极富韵味。它表明：旅途中的种种情景自然地进入了友人的梦境，这梦境又与“关山月”和风急天昏大自然的景色浑然难分。“马归湘竹外”友人此行还要去湘楚之地。“城对楚江边”城池面对楚江河畔那故乡之城对友人来说竟多情地起着召唤作用，这也颇富情味。然而毕竟相去太远，薛逸人去留难决的心情是不难体会的。“何须叹”一句包含了作者的不舍之意及劝勉之情。“荆王自下贤”这一句是一个有特殊内容的双关语句：“荆王”这个典故是从楚国大夫申包胥的故事演化出来的；而谢榛这句诗的本意只在于表达对薛逸人的慰勉之意劝其生活简远飘逸而不落入高论之事及雄心之业也。此诗直抒胸臆，而遣词用句又极有分寸。诗人通过自己生动的描述让友人深切地感受到惜别惜情之情、思乡之心及事事洒脱心犹不忍别的复杂情绪。可谓表达得十分得体、巧妙而又动人。
这就是明初大谢榛诗风展示大家所作《送薛逸人归荆南》的全译与赏析。通过这个作品的鉴赏可以明显看到明人的思乡与惜别怀人之情的羁绊心情而况随元归来的友人于此时要回归的楚地又是一处令人十分挂念和难忘之地了。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐