登录
[明] 谢榛
旌旗荡野塞云开，金鼓连天朔雁回。
落日半山追黠虏，弯弓直过李陵台。
以下是我根据要求赏析，希望您能满意：
旌旗荡野塞云开，金鼓连天朔雁回。 这是对战争场景的生动描绘，战旗在辽阔的原野上飘扬，遮蔽住苍穹中的云雾；而战斗的鼓声与士兵们箭矢发射时留下的箭声一起交织在空气之中，伴随北方的候鸟们归回南方。这里描写战争既富于浪漫的诗意，也洋溢着跃马横刀、荡平边患的英武之气。
落日半山追黠虏，弯弓直过李陵台。 战斗进行的正烈时，战场的太阳落下了一半，只剩下血色的残辉投射在一半山头上；此刻官兵们在日落西山的时候追赶逃亡的敌兵。看着面前戍边的战友的名字在冰冷的土台上刻下，他们没有退缩，而是弯弓搭箭，勇往直前。
整体来看，这首诗描绘了边疆战争的壮丽景象和官兵们的英勇形象，同时也表达了诗人对边疆战士的敬意和赞美之情。
现代文译文：
战旗在辽阔的原野上飘扬，天空中的云雾也被遮蔽得不见踪影；鼓声、箭矢发射时留下的箭声交织在空气中。大雁向南方归回，空中一阵雁过留痕。半山头之时我们正在追击敌兵；军人们的箭在弓弦上划过，无比坚韧的力量在其中喷薄而出，而那种速度似乎是要越过英勇的李陵台一般。这让人眼前呈现出一副斗志昂扬，艰苦但又慷慨激昂的画面，见证着人们那种虽处艰苦困苦但却要抵御外侮的气概与信念。对于在这首诗中的理解您可以查找到相关的参考文献进一步深入了解这首诗的内容。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐