登录
[明] 谢榛
院院黄花秋色浓，几看青镜惜芳容。
琼窗忽梦金舆过，长乐霜寒五夜钟。
《秋宫词 其四》赏析：
这支宫词描绘的是宫廷深深处的秋天景象，景色是萧瑟凄凉的，但是从中我们却感受到了作者的开朗和豁达，她是坚强的抗争，而不是消极的逃避。虽然身为宫廷中人，但是作者的胸襟并不是囿于一隅，整日愁眉不展，他的心灵是追求自由的，期待冲破宫廷的束缚。所以从这个角度来看这首词和汉代的昭君出塞，离开长安城的雄伟豪壮的心情是相似的。
现代文译文：
深秋时节，皇宫的院落里的菊花盛开，色彩斑斓如锦。我经常对着镜子，顾影自怜，感叹容颜渐老。忽然在琼花窗里看见皇帝的车驾经过，长乐宫钟声在霜寒的五更响起。
这首词的意象很美。作者以秋花盛开、宫门钟声衬托宫廷深处的空旷和寂静，表达了作者对自由、闲适生活的向往。同时，作者也通过“琼窗忽梦金舆过”，表达了自己对皇帝的期待和希望得到皇帝的垂青。整首词虽然描绘的是宫廷深处的秋天景象，但却透露出作者的开朗和豁达，是一首描写宫廷生活的优美诗篇。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐