登录
[明] 谢榛
久寄青莲宇，因之问上乘。
自知閒有味，不愧老无能。
响彻秋风树，寒生夜雨灯。
匡床坐幽寂，身似定中僧。
秋夜奇上人禅房独坐
久寄青莲宇，因之问上乘。
自知閒有味，不愧老无能。
古木响秋风，寒灯耿夜灯。
幽寂坐匡床，身似定中僧。
现代文译文：
我长期寄住在这青莲之宇，因为向您请教，对佛法有了更深的理解。
我深知闲适的生活自有其趣味，即使不能参禅也能心安理得。
秋风吹古木，落叶声声响，寒夜的孤灯还亮着。
独自坐在寂静的禅房中，仿佛自己也成了如如不动的禅定高僧。
诗人与奇上人交厚，有疑难问题，总是向这位高僧请教。奇上人悠闲安逸的神态，不愧于自称“老无能”，颇有儒者那种虚怀若谷的度量和淡泊自甘的清高。因为得到了高僧的教诲和启迪，所以诗人所得到的不是什么高深的哲理，而是一种身心愉快的感觉。“自知闲有味”，这种从美妙的佛理中获得闲适之味的境界，具有浓厚的生活情趣。一个“耿”字，把灯影画出一份静寂清冷，不仅将室内的光景作了生动形象的描绘，同时也烘托了诗人的禅悟和感受。“耿”，自是耿介、青青之意。“定中僧”，并非在禅房中做一个真的入定高僧，而是以此形容那种身心皆空的境界。
诗人描绘禅房秋夜的空寂，正是烘托自己的空灵禅悟。最后一句以自己的闲适之情作结，空灵洒脱之致，跃然纸上。诗写得空灵淡远，颇有谢榛“诗家妙境，言之不尽”之遗风。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐