登录
[明] 谢榛
出郭乘时父老欢，频年稼穑问艰难。
边烽自不虚龙剑，客礼谁能重鹖冠。
地合千松山更秀，天垂片雨日多寒。
秋来逸兴今朝醉，老去新诗异代看。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
又得“寒”字
明 谢榛
出郭乘时父老欢，频年稼穑问艰难。 边烽自不虚龙剑，客礼谁能重鹖冠。 地合千山秀更合，天垂片雨日多寒。 秋来逸兴今朝醉，老去新诗异代看。
谢榛身处嘉靖年间，正值倭寇扰边，边烽屡起的动乱之世。他这首诗，从“边烽自不虚龙剑”来看，所问的艰难，主要就是指这个。但是，谢榛并没有停留在对时事的感慨上，而是以一个普通诗人的身份，深入到农村，与父老同村饮酒谈笑，关心稼穑，体贴民情。父老们的高兴，也是诗人的高兴。这“乘时”二字，就把这种心情烘托出来了。第二联承上而来，追根究底的问，说明他对问题的关心。“谁能”二字，表现出对世态的愤激。“边烽自不虚龙剑”，一句还含有“剑外老农愁恶杀（指倭寇）”的意思。父老们的殷勤接待，诗人非常感激。颔联两句表现了诗人对父老的深挚谢意和对农村生活的热爱。
诗的尾联回应起句“出郭乘时”，他醉眼朦胧中看到的农村景象：“秋来逸兴今朝醉，老去新诗异代看。”清秋出游，逸兴横生；独饮村酒，诗思潮涌。明朝已进入晚年，作者却仍然雄心勃勃地从事创作。这精神，这态度，都足以说明诗人对生活、对艺术的热爱。而且这种精神、这种态度，也正是我们今天应该学习的。
这是一首比较典型的五言律诗：首联写“乘时父老欢”；颔联是作者自己的问话；颈联是父老答话；尾联作者自抒情怀。这首诗既表达了作者对动乱时代的不满（“边烽自不虚龙剑”），也表达了对农村生活的热爱（“问艰难”、“问客礼”之后都是对父老酬答），同时还抒发了自己清闲、雅逸的生活情趣和一种乐观旷达的情怀。可以说意蕴深广，耐人寻味。
译文：
城外乡间父老欢声笑语迎佳宾，我连续几年探问乡民谁个苦于荒年？国家的防御烽火剑戟般真实，哪里要人客礼谦让又有谁把鹖鸟羽毛帽看重？ 山河汇聚千山秀美景色更加宜人，天空垂下雨丝阵阵使人感到寒气增添。我临酒宴兴致勃勃饮来沉醉酒意之中 ，老人尽管诗篇作品少我却像对待一代新人看待一样仔细加以品味赞叹不已定出名不虚传 。
总的来说这首诗的内容主题就是要赞美家乡之美、人情之美和自己的心情之好，虽表面没有赞美皇帝之语，却通过对民情国事的隐含关心 ，歌颂了明代的开明政治，暗赞了皇帝的英明伟大。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐