登录
[宋] 翁卷
一夕鸣雨来，秋容变俄顷。
湖山属初霁，风烟带微冷。
侍臣设芳筵，开楼玩澄景。
怀我林下人，招携共观省。
碧草铺近洲，白云冒遥岭。
依衡兰杜香，仿佛潇湘净。
抚化篇忽成，达生累全屏。
即是造物游，何必神仙境。
《秋霁登临的心灵朝圣》
赏析： 诗人此诗以一场秋雨为引，展开湖楼宴集的哲思画卷。诗人通过"鸣雨-初霁"的瞬间转换，将自然之变与人生感悟巧妙融合。诗中"碧草近洲"与"白云遥岭"构成的空间张力，"兰杜香"与"潇湘净"形成的嗅觉通感，都展现着宋代文人特有的细腻审美。尾联"造物游"与"神仙境"的辩证，更将宴饮升华为对生命本质的参悟，体现了理学家"格物致知"的思维特质。
现代文译文： 夜雨突然造访鸣响， 秋色转瞬改换新妆。 湖山刚被晴光亲吻， 风烟犹带几分微凉。 侍臣摆开芬芳宴席， 登楼共赏澄澈风光。 念我山林旧日友伴， 相邀同来静观参详。 碧草如茵铺展沙洲， 白云出岫漫过远冈。 兰杜幽香萦绕栏杆， 恍若潇湘空明水乡。 触景生情忽成诗章， 尘世牵绊尽数遗忘。 此身已在造化中游， 何须执着仙境渺茫。
微信扫一扫
翁卷诗词推荐