登录
[明] 谢榛
二十年前尚宝卿，一官万里去来程。
海天欲尽东南地，乡国遥悬旦暮情。
鸥鸟斜阳随野钓，杏花微雨促春耕。
翻嫌薇省殊多事，旧侣相过几送迎。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
二十年前尚宝卿，一官万里去来程。 这句诗首先描述了谢榛二十年前在京师任职尚宝卿的场景，同时也描绘了谢榛担任万里之外官职时一路上的路程。用“尚宝卿”比喻其在朝中重要且关键的地位，同时也暗示了其仕途的坎坷与不易。
“一官万里去来程。”一句则进一步强调了谢榛的仕途艰辛，他从一个重要的官职到万里之外的任所，经历了漫长的路程，而这个过程也充满了未知和不确定性。万里迢迢的行程既是一次漫长而艰辛的旅行，也是一种磨练和挑战。
“海天欲尽东南地，乡国遥悬旦暮情。”这句诗描述了谢榛对故乡和国家的思念之情，即使他身处广阔无边的海洋和天空之间，但他依然无法忘记遥远的家乡和亲人。他对于故乡的思念之情如同海天之间的距离一样遥远，却又如同旦暮之间的时刻一样持续不断。
“鸥鸟斜阳随野钓，杏花微雨促春耕。”这两句诗描绘了谢榛在旅途中的生活场景，他像一只自由的鸥鸟在夕阳下垂钓，又像在杏花微雨中耕种田地。这些场景表现了谢榛的闲适和自在，同时也透露出他对生活的热爱和向往。
“翻嫌薇省殊多事，旧侣相过几送迎。”最后两句诗则表达了谢榛对于官场的厌倦和不满，他认为官场的琐事和人际关系的复杂使他疲惫不堪，他想念曾经一起在朝为官的朋友，与他们互相往来。这句诗将个人仕途上的悲欢和时代的沧桑交融在一起，展示了一位封建官员的思想历程和时代变革对他的影响。
综上所述，这首诗不仅展示了谢榛的个人经历和情感，也反映了当时社会的变迁和时代的沧桑。通过描绘谢榛在仕途中的艰辛、对故乡的思念、对官场的厌倦以及对旧友的怀念，这首诗展现了一位封建官员的思想历程和时代变革对他的影响。同时，这首诗也表达了作者对于人生的思考和对未来的展望，具有一定的哲理性和思想深度。
现代文译文：
二十年前，你身居要职，风光无限。但为了生活，你选择了远赴万里之外的官场。在海天的尽头，你时刻思念着家乡，尽管海天辽阔，但乡情却时刻牵挂。在夕阳下，你像鸥鸟一样随波逐流；在杏花微雨的春天，你躬耕农田。你在薇省这个繁华之地，感叹其中的事务繁杂。回首过往，旧时的朋友们在此相互送迎，共同经历这曲折的仕途人生。但你已厌倦了这个繁琐的世界，希望能有机会归隐田园，寻找真正的自由与宁静。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐