登录

《寄范方伯尧卿》明谢榛原文赏析、现代文翻译

[明] 谢榛

《寄范方伯尧卿》原文

别后星霜远寄声,滇南何意念狂生。

千山不隔三秋梦,片月高悬万里情。

江海战馀仍走檄,渔樵业废半知兵。

秣陵形胜劳长望,自古艰虞好著名。

现代文赏析、翻译

这是我根据您提供的诗歌创作的赏析,希望您能满意:

寄范方伯尧卿

谢榛

别后星霜远寄声,滇南何意念狂生。 千山不隔三秋梦,片月高悬万里情。 江海战馀仍走檄,渔樵业废半知兵。 秣陵形胜劳长望,自古艰虞好著名。

这首诗是作者寄给在滇南的友人范尧卿的。诗中表达了对友人的深深思念之情。首联直接点题,表达了对友人的思念之情。颔联以景抒情,通过描写高悬的明月,表达了深深的情谊,不分山高水远,心灵的沟通是无障碍的。颈联用典,借渔夫和隐士的形象表达了对友人的理解和支持。尾联则再次点题,表达了对时局的忧虑和对友人名誉的祝愿。

在情感表达上,这首诗既有深深的思念之情,又有对友人的理解和支持,还有对时局的忧虑和对美好名誉的祝愿,情感丰富,层次分明。在艺术表现上,诗人运用了多种手法,如借景抒情、用典、对比等,使得诗歌既有深情,又有艺术感染力。

希望以上赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号