登录
[宋] 翁卷
乱峰千叠拂云霓，辐合坑崖立似梯。
曾向括州州里望，众山却是此山低。
《冯公岭》赏析
这首七绝以独特的视角展现了冯公岭的雄奇景象。首句"乱峰千叠拂云霓"以夸张手法描绘群峰耸入云霄的壮观，一个"乱"字既写山峰之多，又暗示山势之险。次句"辐合坑崖立似梯"巧妙运用比喻，将山崖比作辐条向中心聚拢的梯子，形象地刻画出山势的陡峭险峻。
后两句笔锋陡转，诗人回忆在括州城中远眺时的感受："众山却是此山低"，通过视角转换造成的视觉差，反衬出冯公岭实际上的巍峨高耸。这种以低衬高的手法，与李白"相看两不厌，只有敬亭山"有异曲同工之妙，展现了诗人观察自然的独特视角和艺术表现力。
现代文译文： 无数错落的山峰层层叠叠直扫天际云霞， 陡峭的崖壁如辐条汇聚，又似天梯斜挂。 记得当初在括州城中遥望群山景象， 却发现其他山峰都比这座山低矮许多。
微信扫一扫
翁卷诗词推荐