登录
[宋] 翁卷
未得桥开锁，去船难自由。
渚禽飞入竹，山叶下随流。
忽见秋风喜，还成早岁愁。
卧闻舟子说，明日到衢州。
《舟锁秋思：诗人<泊舟龙游>的羁旅美学》
赏析： 这首羁旅诗以"锁"为诗眼，构筑了宋代文人特有的行旅意境。前四句形成精妙的双重对照：桥锁与船滞的困局，对应渚禽入竹、山叶随流的自在。飞鸟与落叶的天然自由，反衬出诗人身困舟中的无奈。"忽见"二句展现典型的宋诗理趣——秋风本应带来爽朗之喜，却因行旅触发岁月之悲，这种情感转折体现了宋代诗人对生命况味的细腻体察。末联以舟子闲话作结，将深沉的人生感慨消解在日常对话中，正是宋诗"以俗为雅"的典型笔法。
现代文译文： 船闸尚未开启 行舟困在河道中央 沙洲的水鸟振翅飞入竹林 山间的落叶飘落随波流淌 忽觉秋风送爽心生欢喜 转念又勾起少年时的惆怅 卧听船夫闲谈方知晓 明日此时就能抵达衢州
微信扫一扫
翁卷诗词推荐