[明] 谢榛
朔云黯淡古今愁,十月交河冻不流。
铁马无声关塞静,征夫月下唱梁州。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首《塞下曲》是明代诗人谢榛的一首抒写边疆征夫思乡之情的诗。诗中描绘了朔风凛冽、河冰封冻的边疆夜景,表达了戍边将士的忧愁和无奈。
首句“朔云黯淡古今愁”,诗人以“朔云黯淡”来形容边疆夜空,表达出一种沉郁、凄迷的氛围。这一句也寓示了诗人对边疆将士的深切关怀,他们所忧愁的不仅是自己的忧愁,更是国家民族命运的忧愁。这一句表达出了古今将士思乡的共同心声。
次句“十月交河冻不流”,紧承首句而来,描述边疆深秋之夜,寒气逼人,河水已经冻结。这进一步表达了边疆的严寒和将士们的思乡之情。十月河冻,在中原地区已经是严冬季节,而在边疆,戍边的将士们却仍然要戍守在岗位上,不能回家与亲人团聚,这种情景令人感到十分的凄凉和无奈。
第三句“铁马无声关塞静”,诗人用“铁马无声”来描绘边疆的夜晚,既表现了边疆的宁静,也暗示了将士们默默地坚守岗位,无怨无悔的精神状态。这一句与前两句形成了鲜明的对比,前两句表达了边疆的严寒和将士们的思乡之情,这一句则表现了他们的坚韧和忠诚。
最后一句“征夫月下唱梁州”,诗人用“征夫月下唱梁州”来描绘戍边将士在月光下唱起了故乡的歌曲。这一句既表现了他们的思乡之情,也表现了他们的坚韧和乐观精神。尽管他们身处边疆苦寒之地,但他们仍然能够唱出故乡的歌曲,表达出他们对家乡的思念和对未来的希望。
全诗通过描绘边疆夜景和表达戍边将士思乡之情,表达了诗人对将士们的深深关怀和对国家民族命运的担忧。同时,也表达了对和平安宁生活的向往和追求。现代译文:朔云黯淡,凝结着古今无尽的愁绪;十月的河冰封冻了流不动了。守边的铁甲战马安详无声,边关塞外恢复了往日的宁静。月夜战士们在默默地坚守,仍不时传来他们唱着家乡的《梁州曲》。