登录
[明] 谢榛
命驾南来怀落落，扬旌北去路漫漫。
九秋红叶行边赋，三晋青山战后看。
狐塞风连笳鼓动，雁门霜拥甲兵寒。
应知父老多惆怅，河内于今借寇难。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送别诗，在中国古代诗歌中，是文人墨客最常见的赠酬方式，是表达离愁别绪的最好方式之一。明代诗人谢榛的这首《送张宪副一真赴雁门》，虽然不是典型的送别诗，但它那真诚动人的情谊和开朗豪放的胸怀，在历代送别诗中还是值得一读的。
首句“命驾南来怀落落”，作者用“命驾”一词形象地刻画出张宪副刚正不阿、落落寡合的性格。“南来”二字，既表明了友人张宪副之去向，又暗示了作者本人亦如张宪副般，独来独往，不愿与世俗同流合污。“落落”一词，传神地描绘出张宪副性格上的孤傲、清高。
次句“扬旌北去路漫漫”中的“北去”，则表明张宪副此行是去雁门，一个“北”字，路途的漫长已跃然纸上。“路漫漫”三字，既写出了路途的艰难漫长，又流露出作者对友人前途的关注和牵挂。
三、四两句“九秋红叶行边赋，三晋青山战后看”，是写友人此行的重要任务，即边塞战争结束后，要慰问三晋山秋色中的守边将士，还要在秋天的红叶中赋诗。这两句对仗工整，且寄寓着作者深深的情感。前一句赞美友人像深秋的红叶那样报效国家，作出贡献。后一句既写了山清水秀的三晋壮丽景色，又表达了对守边将士的深厚感情。这两句景情交融，情景相生，不愧为大家手笔。
五、六两句“狐塞风连笳鼓动，雁门霜拥甲兵寒”，是作者对友人此去边防的想象：北国风霜，胡天飞雪，旌旗在朔风中猎猎作响，甲兵在严霜中感到寒冷。这两句中作者有意用“连”“拥”二字，把边疆的紧张气氛渲染得十分充分，突出了诗人对守边战士的赞扬与关怀。
最后两句“应知父老多惆怅，河内于今借寇难”，则是作者的想象之词，说的是边疆父老为国家安定、时局变化而焦虑不安的心情。而“河内于今借寇难”中的“借寇难”三字，一方面说明边疆暂时安定，一方面又表明还有敌人侵扰的事情发生。这里既表现出作者对时局的关切与忧虑，同时也对守边将士提出了更高的要求：不能让敌人轻易越过防线。全诗在友情的激励下表现出一种振兴国家的热情和民族自豪感。
整首诗从送别时的良辰美景到将来的战斗场面直至远处的故乡愁情层层递进又步步深入其中所蕴含的不只是深厚的友情更主要的是作者爱国爱民的深情而这种真挚的感情正是通过生动的形象来表现的真是言简意深韵味曲尽而又醇厚深厚飘逸体现了诗美的真谛。
一首七律背后不仅凝聚着诗人的文学功力其个性品行也不言而明感谢我们的谢榛不只是一个大写家还是一个大胸襟大写意的人儒商等代代的称赞“南人素不敌鸿篇但清语精湛谐适偶映轶渐远步心香又隔千秋可见其诗词横跨江左一方以纵横潇洒的情性胸襟却风靡了一代儒商群。”此诗是谢榛的代表作当不谬也。
现代文译文：驾车南来怀抱孤独，扬起旌旗踏上北去的路途遥远。深秋的红叶边疆赋诗，三晋青山上战后观看。狐塞风连着笳鼓动荡，雁门关霜雪拥着兵器寒冷。应知道父老惆怅多多，现在暂且向河内求和以避免战争。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐