登录
[明] 谢榛
几日违禅宇，遥闻钟磬音。
谁同赋诗兴，自定奕棋心。
雨歇亭台爽，烟含花竹深。
眼前幽意足，清旷亦山林。
现代文译文：
多日未去南泉的园林居住了，最近听到钟磬的声音。谁可以和我一起赋诗抒怀？我自己在园林中安静地下棋。
雨后亭台清爽宜人，花竹在烟雨中更显幽深。眼前美景让我心满意足，园林的清旷之景也让人心生向往。
赏析：
这首诗描绘了南泉君园居的宁静、幽雅的环境，表达了诗人对这种生活的向往和欣赏。诗中通过描绘亭台、花竹、钟磬音等自然景色，以及下棋、赋诗等人文活动，展现了南泉君园居的清幽、闲适之感。
“几日违禅宇，遥闻钟磬音。”这两句诗表达了诗人对南泉君园居的向往之情，长时间没有去住，但每次听到钟磬的声音，就仿佛感受到了园居的宁静和安详。“谁同赋诗兴，自定奕棋心。”两句则表达了诗人独自在园居中下棋、赋诗的悠然自得之情。可以看出，诗人在这首诗中不仅描绘了南泉君园居的环境，还表达了自己与园居生活之间的联系和互动。
最后，“雨歇亭台爽，烟含花竹深。”两句描绘了雨后园居的清新景象，亭台清爽，花竹幽深，让人感受到一种清幽、闲适之感。而“眼前幽意足，清旷亦山林。”则表达了诗人对这种生活的满足和向往之情，眼前美景让人心满意足，园林的清旷之景也让人心生向往。
整首诗通过描绘自然景色和人文活动，展现了南泉君园居的宁静、幽雅之感，同时也表达了诗人对这种生活的向往和满足之情。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐