登录
[明] 谢榛
金马山晴吐翠岚，洞庭春酒忆黄柑。
文章自出吴中格，不尽云霞耀日南。
原文“金马山晴吐翠岚，洞庭春酒忆黄柑。文章自出吴中格，不尽云霞耀日南”分析：此诗内容大略是说诗人在金马山下目睹秀丽风景之时，非常怀念在洞庭湖畔品尝黄柑的美好时光。其中文章自出吴中格，表达了诗人的文章风格犹如吴中才子，气韵独特，华美流畅。而“云霞耀日南”这一句则借景抒情，通过描绘云霞耀眼的南国风光，烘托出诗人内心的怀念之情。
现代文译文：“金马山头，晴空万里，翠色缭绕，我此刻独自在此，心中不禁涌起对洞庭春酒的深深思念。那些在吴中才子笔下的文章，华美流畅，自成一格，无法用言语表达的，是那云霞耀眼的南国风光。此刻的我，独自在此，回味着过去的种种美好，心中充满了对未来的期待。”
希望以上赏析能够满足您的需求。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐