登录
[明] 谢榛
漠北单于耽射猎，云中都护拥旌旄。
征夫泪堕故乡远，戍角声悲寒月高。
绝塞冰霜侵剑戟，阴山鬼火照蓬蒿。
从来百战轻生死，独倚辕门感二毛。
征夫叹
漠北单于耽射猎，云中都护拥旌旄。
征夫泪堕故乡远，戍角声悲寒月高。
绝塞冰霜侵剑戟，阴山鬼火照蓬蒿。
从来百战轻生死，独倚辕门感二毛。
这首诗是一首边塞诗，描写了边疆战士的艰苦生活和戍边将士的哀怨情绪。作者以平实的语言，描写了边疆的荒凉景象，以及战士们对家乡的思念和对战争的厌恶。
赏析：这首诗中，作者通过对边疆恶劣环境的描写，表现了边疆战士的艰苦生活和戍边将士的哀怨情绪。诗中的“漠北单于耽射猎，云中都护拥旌旄”，描绘了边疆敌方的嚣张气焰和守边将士的忠诚担当；“征夫泪堕故乡远”，表现了征夫思乡之情的痛苦；“阴山鬼火照蓬蒿”，用凄清的环境衬托了将士们的孤寂之情。诗人还通过对战斗的描绘，展现了战士们勇敢面对生死的精神。全诗意境凄凉悲壮，表达了诗人对战争的深刻反思和对和平的向往。
现代文译文：在漠北，单于公然进行射猎，云中都护手握旌节，肩负着守卫边疆的重任。远征的士兵泪水流下，因为远离家乡；戍守边关的号角声，更增添了寒夜的孤寂。绝塞冰霜侵蚀着武器，阴山的鬼火照亮了荒野上的杂草。自古以来，战士们在战场上轻视生死，但独立在营帐门口，不禁感慨两鬓已白。这个译文尽量保留了原诗的语言风格和意象，同时也传达了诗中蕴含的情感和思想。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐