登录
[明] 谢榛
客子登临望野田，铜鞮城上月初悬。
清光偏照农家妇，织得春衣办税钱。
晚登沁州城有感
明 谢榛
客子登临望野田，铜鞮城上月初悬。
清光偏照农家妇，织得春衣办税钱。
译文：
游子在这傍晚时分登上了城楼，放眼望去只见荒野的田地。在铜鞮古城上空，那月亮高高悬着。清朗的月光特别偏照农家少妇，她正在辛勤地编织着春衣为了交纳税款。
赏析：
这首诗是作者登上沁州城楼，眺望田野，触景生情，抒发了自己的感慨。全诗语言朴实，但寓意深刻。第一句是泛写，第二句是描具体的月，第三句是特写，这三句是诗人站在城楼上看到的田野间农家妇的紧张劳动情景。“偏照”二字则生动地描绘出春意渐浓之际农家妇女正沉浸在紧张编织中。“清光”常有的庸俗、孤寒、黯淡之嫌，经诗人的“偏照”运用后，遂弥生出浓厚的生活气息。次句刻画出了清澈空远的月色之美，“月初悬”三字形象地写出月亮刚刚升起、高悬空中的情景，它给人一种洁净、明亮的感觉，从而为下文的描写农家妇女劳动的情景创造了条件。三四句是全诗的点睛之笔，“清光偏照农家妇”是静景，“织得春衣办税钱”是动景，诗人以“偏照”二字将全诗意境统摄起来，使动与静相谐调，形与神相辉映，全诗意境显得更为高远。诗人以明亮的月光衬托农家妇织布办税的勤劳和艰辛，表达了他对她们的同情和对社会现实的愤懑。
此诗语言朴素自然，不刻意追求华丽词藻，而以白描的手法将田野、农舍、农家妇女、劳动等平常事物与明亮的月光融为一体，创造出一种空灵的意境。这种意境是诗人对生活进行深入观察、体味而得来的，它给人以美的享受。
微信扫一扫
谢榛诗词推荐